Bob und Bobek im Film: Auf der Spur des Karottenmannes – 80 %

Foto © Forum Film

Zum ersten Mal kommt ein Film über Bob und Bobek in die Kinos. Was bringt er uns? Nun, eine brandneue Geschichte, die die fast 100-teilige Serie Bob und Bobek fortsetzt. Nach dem Tod von Hauptdarsteller Vladimir Jiranek und zwei Eishockey-Weltmeisterschaften kehren die beiden Hasen mit Hüten erneut in die Kinos zurück.

Es ist eher ein Debüt, denn die Kinos hatten ihre kompletten Episoden bisher nur mit den letzten Staffeln, und unter den neuen Machern, die die WM-Grafiken kreiert haben, haben sie sich wieder in eine Geschichte vertieft, die die Kinder ansprechen soll.

Nach Josef Dvorak, der die Serie seit der Nabelschnur begleitet hat, wurden die Rollen von Bob und Bobek von den Gebrüdern Hádek übernommen, die sicher auch in neuen Serien mitspielen werden. Immerhin sind sie eine Generation und eine halbe Generation jünger als die Original-Synchronisation der beiden Hasen. Die Hádek-Brüder gehen mit Respekt und Bezug auf die Original-Synchronsprecher an ihre Rollen heran und so ist der Übergang zwischen den neuen und alten Synchronsprechern nicht zu erkennen.

Ein weiteres Element des neuen Films ist der neue Regisseur und Schöpfer. Der neue Schöpfer ist in der Tat Martin Skam Krejčí, der die Zügel von Jiránek bei Two Rabbits übernommen hat. Ich finde, er hat gute Arbeit geleistet. Die Animationen von Jiránek sind inzwischen zu veraltet. Die Übersetzung in die heutige Zeit war zu gut. Es ist nicht sehr einfach, nach so vielen Folgen einer Serie und nach  "Kult"-Schöpfer die Zügel in die Hand zu nehmen, aber er hat es geschafft.

Ich muss Sie daran erinnern, dass das moderne Zeitalter sehr für Kaninchen ist und dies ist wirklich die erste Umsetzung einer Kult-Klassiker-Serie, die alte Charaktere in das moderne Zeitalter bringt. Sie wissen, worauf ich hinaus will? Nun, wie wäre es mit Quatrefoil, das bereits zwei Filme hatte, oder Pat und Mat, die nur eine Sammlung von Episoden im Film hatten. Vergessen wir nicht Hurvin, geschweige denn den Maulwurf, der sich mit seiner neuen Version (in Film und Fernsehen) einen Bärendienst erwiesen hat.

Bob und Bob haben tatsächlich den ersten Film gemacht, der die neuen Versionen für das moderne Zeitalter richtig neu interpretiert. Die Animation ist modern, getestet durch zwei Meisterschaften Eishockey. Den Leuten hat es gefallen und warum nicht einen Film machen, der modern ist und eine neue Generation von Kindern unterhalten kann.

Es hat funktioniert, meine Kinder haben es genossen und ich denke, dass sie die Serie genießen könnten (wenn die Macher sie machen). Die Geschichten der beiden Kaninchen waren modern und die Geschichte von Auf der Spur der Karotte ist die erste, die nicht nur mit einer Serie, sondern auch vielleicht in ein paar Jahren mit einem zweiten Film fortgesetzt werden sollte.

Ich denke, es ist der richtige Film für eine Filmvorführung im Dezember. Nicht nur für Eltern, die mit Kings aufgewachsen sind, sondern auch für Kinder, die die neue Version besser finden als die Originalserie.

0 0 votes
Article Rating
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments