Im Laufe des Films erwartet man alles Mögliche: Aliens, Eier und ein heranwachsendes Alien aus der Brust seines Wirts. Das alles findet man in der zweiten Episode. Aber vorher muss man die ganze Qual durchmachen, die Ellen Ripley nach ihrem ungeplanten Erwachen aus dem Winterschlaf erlebt, und Ellen wacht in einer neuen Zeit auf, mit quälenden Erinnerungen an einen Planeten, auf dem sie mit ihren Mitarbeitern eine unzerstörbare Kriegerrasse entdeckt hat, die sie nur unter der Bedingung vernichtet, dass sie ihr Schiff zerstört und nur in einer Rettungskapsel reist.
Ellen findet sich in einer neuen Ära wieder und erfährt viel Leid, vor allem psychologisches, da die Menschen unbelehrbar sind, und besucht erneut den Planetoiden LV 426, auf dem eine Kolonie von Menschen aufwuchs, die ausgesandt wurde, um das Universum zu füllen, das seit Jahrzehnten unberührt ist.
Dummerweise sind die Menschen unbelehrbar. Nach und nach werden sie getötet, und die Aliens benutzen sie als Brutkasten. Und auch Ellen und ihr Sicherheitsdienst laufen auf LV 426 davon. Es kommt zu mehr als einer Schlacht. Von den Menschen ist der letzte Überlebende der letzte Bewohner des Planetoiden, ein kleines Mädchen namens Newt, ein Soldat namens Hicks und natürlich Ellen, die wieder mit dem Winterschlaf und in der dritten Episode mit ihrem Tod konfrontiert wird, der ihre Erlösung ist.
Die erweiterte Fassung von James Camerons Aliens bringt mehr als 20 Minuten neues Filmmaterial und Szenen. Wir erfahren mehr über die Kolonie der Menschen und wie sie lebten, bevor sie die Alien-Eier entdeckten. Dann gibt es noch ein paar Leckerbissen, bevor es zur finalen Schlacht kommt. Das ist alles sehr gut in die Geschichte eingebettet und baut sich allmählich zum Ende des Films hin auf.
James Camerons Aliens kann durchaus überzeugen. Die Action ist ein klassischer Terminator und die Puppe der Alien-Königin ist eine der Perlen der 80er Jahre. Es ist eine der besten Arbeiten von Stan Winston.
Der Look des Films verrät nicht sein analoges Alter, klassische analoge Techniken, mit Rückprojektion und der Verwendung von Miniaturen sind die häufigsten Tricks. Die 80er Jahre waren die Jahre ohne Computer, daher bin ich immer wieder erstaunt, was man mit der Kunst der Puppen und optischen Tricks alles machen konnte. Ich liebe Filme wie diesen auf Blu-ray. Und ich möchte auch ins Kino gehen, um eine analoge Kopie zu sehen. Ohne digitale Nachbearbeitung und im klassischen Filmlook.
Die Tonqualität ist gut, die THX-Zertifizierung wie beim ersten Teil der Originalspur sorgt für ein hochwertiges Film-Hörerlebnis. Die tschechische Synchronisation stammt aus dem Jahr 1993, als der Film auf VHS veröffentlicht wurde. Sigourney Weaver hat ihre eigene Hofsynchronsprecherin, Dagmar Čárová. Und weil die Synchronisation 22 Jahre alt ist, klingen sowohl Soukup als auch Meduna jung. Es gibt keine andere Synchronisation, es wäre schade, wenn der Film nachsynchronisiert würde. Die dritte Folge hat eine einzigartige Synchronisation. Jana Paulova und so werde ich mir das auf jeden Fall für die nächste Rezension merken.
Ich weiß, ihr denkt wahrscheinlich, dass ich ein Fan von Actionfilmen bin. Das stimmt auch. Aber ich muss Alien als einen der Filme hervorheben, die man nicht vergessen sollte. Alien und The Terminator gehören zu den Filmen, die nicht angerührt und nicht neu verfilmt werden sollten.
Blu-ray Screenshots
Fotos: Blu-ray Aliens & 1986 20th Century Fox
Originalveröffentlichung dieses Artikels 13. Mai 2020 – Kritiky.cz
